剛跨出象牙塔的Mary正面對(duì)著自己即將鋪展開(kāi)來(lái)的職業(yè)生涯。原以為在滬上知名高校畢業(yè)的她成績(jī)優(yōu)秀，一直擔(dān)任學(xué)生會(huì)干部職務(wù)，不僅手握許多證書(shū)，也得到導(dǎo)師和實(shí)習(xí)單位的大力推薦，找到一份比較適合職場(chǎng)新人的工作應(yīng)該不太困難?？赏读耸喾莺?jiǎn)歷，卻沒(méi)有得到一次面試機(jī)會(huì)。人才交流會(huì)跑了又跑，卻一直沒(méi)有招聘公司打來(lái)電話。Mary不禁迷惑了：難道我還不夠優(yōu)秀?難道我不是人才?她心理不禁有些失落感，還有些迷茫和膽怯?？纯瓷磉呉?..

國(guó)內(nèi)市場(chǎng)最緊缺五類翻譯人才，分別為會(huì)議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯和文書(shū)翻譯;從語(yǔ)種上看，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)奇缺西班牙語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)等小語(yǔ)種人才。美國(guó)目前開(kāi)設(shè)翻譯專業(yè)的院校相對(duì)于英國(guó)還不是很多，翻譯專業(yè)一般來(lái)講主要側(cè)重以下三個(gè)方向 筆譯(Translation)： 側(cè)重書(shū)面翻譯，需要具備一定的文學(xué)功底和大量的英文詞匯。這一方向的課程設(shè)置包括：比較文體學(xué)和高級(jí)翻譯，翻譯學(xué)概論，翻譯理論和實(shí)踐研究，文化...

編者按：本人現(xiàn)在從事日語(yǔ)翻譯，與大家一起分享下面試翻譯的一些心得。先來(lái)說(shuō)下在華為失敗的面試教訓(xùn)。 先是中文，自我介紹，根據(jù)你的簡(jiǎn)歷問(wèn)一些問(wèn)題，還有會(huì)不會(huì)感到翻譯很枯燥，最大的缺點(diǎn)，工作的地點(diǎn)有沒(méi)有要求…… 然后日文，自我介紹，口譯，hr念，馬上翻，中翻日，日翻中 以上算是一面 二 面是不分職位的群毆，也是自我介紹，要求包括自己的優(yōu)缺點(diǎn)，為什么選擇華為，限時(shí)一分鐘。然后面試官會(huì)單獨(dú)問(wèn)個(gè)人一兩個(gè)問(wèn)題。然后...

身為職場(chǎng)中人，免不了要承受來(lái)自于生活、工作等各個(gè)方面的壓力。面對(duì)這些壓力，身為職場(chǎng)中人的你該如何減壓非常重要。如果你一直把這些壓力都埋在心里不去解決的話，你的生活會(huì)過(guò)得很痛苦，甚至?xí)棺约好媾R瀕臨崩潰的狀態(tài)。那工作中，我們應(yīng)該如何減壓呢? 11種減壓的心理策略和治療方法 1、在紙上寫(xiě)出您在家庭、職業(yè)、社會(huì)生活中的壓力及其原因，每一條壓力，請(qǐng)思考三種不同處理方法，必要時(shí)與心理醫(yī)生協(xié)商。 2、給親朋好友寫(xiě)信...

在如今就業(yè)壓力巨大的狀況下，越來(lái)越多的學(xué)生、乃至在職人員開(kāi)始重視海外升學(xué)所帶來(lái)的研究能力、創(chuàng)新能力、開(kāi)拓能力、科學(xué)精神、甚至是團(tuán)隊(duì)技能上的個(gè)人提升。而這些綜合能力的獲得將有助于人們提升環(huán)球化的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力，在競(jìng)爭(zhēng)激烈的職場(chǎng)上迅速脫穎而出。留學(xué)專家特在此提供最新留學(xué)及就業(yè)分析，幫助更多的學(xué)子合理規(guī)劃留學(xué)方案及提升職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。 美國(guó)、英國(guó) 九、十月是留學(xué)美國(guó)英國(guó)的黃金申請(qǐng)時(shí)機(jī)，對(duì)于想要進(jìn)入英美名校的學(xué)生...

成功后抑郁癥 【病因】 升遷壓力過(guò)大，對(duì)自己信心不足。白領(lǐng)人士由于社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)加劇，工作節(jié)奏快，以及自身期望值過(guò)高，導(dǎo)致整天像機(jī)器人那樣拼命。如果心理素質(zhì)較差或不善于自我疏解則更易罹患心理疾病。 【處方】 要忙里偷閑，暫時(shí)丟掉一切工作和困擾，徹底放松身心，讓精力得到恢復(fù)。此外，要保持正常的感情生活。事實(shí)表明，家人之間、朋友之間的相互關(guān)心和愛(ài)護(hù)，對(duì)于人的心理健康十分重要。遇到?jīng)_突、挫折和過(guò)度的精神壓力時(shí)...

測(cè)試你是一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者，或是一個(gè)跟隨者? 回答：1、3、6、7、12、13、14題答案“是”得1分，其它題答案：“否”得1分。 1、別人拜托你幫忙，你很少拒絕嗎?是?！》?。 2、為了避免與人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，即使你是對(duì)的，你也不愿發(fā)表意見(jiàn)嗎?是。 否。 3、你遵守一般的法規(guī)嗎?　是。 否。 4、你經(jīng)常向別人說(shuō)抱歉嗎?是。 否。 5、如果有人笑你身上的衣服，你會(huì)再穿它一遍嗎?是。 否。 6、你永遠(yuǎn)走在時(shí)髦的前列嗎?　是。 否。 7、你曾經(jīng)穿那...

管理溝通是當(dāng)下非常熱門(mén)的話題。這也難怪，一個(gè)普遍的認(rèn)識(shí)是中國(guó)人似乎是不善于溝通的，孔夫子不是說(shuō)了嗎，“巧言令色鮮矣仁”、“君子敏于事而訥于言”。 中國(guó)人不善溝通的文化背景 但是，我們?nèi)プ屑?xì)研究一下這些話，談的是說(shuō)話;而且說(shuō)話絕對(duì)不是溝通——這是絕對(duì)沒(méi)有問(wèn)題的，語(yǔ)言只是溝通的一種形式而已，更重要的是，相對(duì)于其他形式而言所傳達(dá)的信息量更小一些。所以，孔夫子反對(duì)的是巧言令色，而不是反對(duì)溝通。我們也不妨再去...

假如一個(gè)不幸的人去賣雨傘，大雨會(huì)停止;假如他去賣蠟燭，太陽(yáng)會(huì)用不落山;假如他去賣棺材，人們會(huì)長(zhǎng)生不老。 —— 意第緒格言 把一個(gè)幸運(yùn)的人扔進(jìn)海里，他會(huì)銜著一條魚(yú)爬上岸來(lái)。 ——阿拉伯諺語(yǔ) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 幸運(yùn)四原則 原則之一、充分利用一切偶然的機(jī)遇 原理：幸運(yùn)者創(chuàng)造、發(fā)現(xiàn)和利用他們生活中的偶然機(jī)遇預(yù)感來(lái)。 在...

坐班族”顧名思義就是需要坐著上班的一族。它的覆蓋面很廣，譬如教師、編輯、IT人員等等都是經(jīng)常坐著辦公的人群。筆者也是一名“坐班族”，對(duì)此深有休會(huì)，年紀(jì)輕輕的我就落下了“坐班族”的通病——頸肩酸痛、肩周炎、腰肌勞損、下肢麻木浮腫、全身乏力等。歸根結(jié)底這都是經(jīng)常坐著上班、缺乏鍛煉造成的不良后果。現(xiàn)在筆者給“坐班族”推薦幾種鍛煉方法！空抓：雙手在空中反復(fù)抓捏，不僅能使手靈活，而且能改善上半身的血液循環(huán)，...